31 de diciembre de 2025

UN ROLLO ACADÉMICO de Jodi McAlister / Traductora: María Cárcamo / Editorial: RBA / Género: Narrativa. Romántica / 399 páginas / ISBN: 9788411329521 / 2025

Leí Un rollo académico básicamente porque, seamos honestas, ¿quién puede resistirse a un falso matrimonio entre dos archienemigos académicos que al final terminan enamorándose? Esta premisa (que deduje nada más leer la sinopsis) me atrapó desde el principio: Sadie y Jonah, dos rivales de toda la vida en el mundo universitario, se ven obligados a fingir estar casados para conseguir los puestos de trabajo que ambos desean. Y sí, suena a cliché… pero es uno de esos clichés irresistibles que funcionan cuando están bien trabajados.

En este caso, los personajes son creíbles, realmente parecen doctores en literatura (no conozco a muchos, pero a los pocos que conozco no tienen nada de especial que los diferencie de los demás mortales, al menos a simple vista). Nada de genios caricaturizados o profes que solo existen para discutir teorías: aquí hay estrés del bueno, competencia, síndrome del impostor a raudales y esa sensación constante de que el éxito nunca es suficiente. Sadie es brillante, obsesiva y a veces incapaz de detenerse a mirar lo que tiene delante; Jonah, en cambio, es mucho más tranquilo, metódico, y su cariño por ella se nota incluso cuando intenta esconderlo bajo una capa de ironía o notas al pie (sí, literalmente: sus capítulos incluyen notas al pie, muy chulas).

La relación entre los dos evoluciona poco a poco, de la rivalidad a la complicidad, pasando por esa etapa incierta en la que no se sabe si se está discutiendo o ya se está flirteando. Jodi McAlister, la autora, logra que esos gestos cotidianos —preparar café, discutir sobre libros, compartir silencios incómodos— sirvan como muestra de la intimidad que se va creando, sin necesidad de grandes declaraciones. Aunque, debo admitirlo, hacia la mitad del libro la historia se ralentiza. Hay muchas escenas domésticas que funcionan como base emocional, pero a veces uno desearía que la chispa intelectual entre ellos —esa tensión todavía presente de rivalidad universitaria— tuviera más protagonismo en la historia. Un buen debate acalorado o una pelea sobre cualquier teoría literaria habrían dado más fuego a su conexión. Un tira y afloja de toda la vida. Aun así, el romance entre los dos no parece impostado; se siente verdadero. No hay dramas innecesarios ni rupturas de último minuto, algo que se agradece. Es una historia de dos adultos que intentan, de alguna manera, equilibrar sus carreras, el orgullo y los sentimientos que nacen en ellos, sin perderse a sí mismos por el camino.

El estilo de la autora es ágil, con toques de humor y referencias modernas que quedan bien. Se lee fácil, casi sin darte cuenta. No es una novela que busque reinventar el género de la romántica ni dejarte pensando durante días, y bueno… está bien así. Es una historia cálida, entretenida y coherente dentro de su propio universo. ¿Es perfecta? No. Para nada. Le falta un poco de tensión emocional en ciertos tramos, y algunas «intrahistorias» podrían haberse aprovechado más. Pero, al final, uno cierra el libro con una sonrisa: se lo ha pasado bien. Y eso, sinceramente, hoy en día, ya es mucho.

Deja un comentario

Copyright ©2009-2025 LaJUnglaDElasLETras