Maxi Sabela Tornes 
¡NO LA LÍES! de Manel Espinosa y Jorge Werner / Editorial: Ciudadela / Género: Narrativa-Ensayo / 206 páginas / ISBN: 9788415436980 / 2026
El planteamiento de este libro es muy original y, hay que reconocerlo, muy divertido. Yo no conocía de nada a ninguno de los dos autores, pero me ha enganchado la forma en la que explican cómo los de a pie podemos defendernos, jurídicamente hablando, en alguna que otra ocasión. Manel Espinosa y Jorge Werner rompen esa barrera dialéctica que existe entre el enrevesado lenguaje de los juristas y los profanos —la inmensa mayoría que no tenemos ni jota de Derecho— con su libro (no sé si llamarlo ensayo ficcionado o guía de comonoliarteenlavida) ¡No la líes!, publicado por Ciudadela. En todo caso es un libro tan práctico como entretenido.
La gracia principalmente está en que los autores no te sueltan el articulado de turno ni empiezan a citar leyes como si estuvieran en una oposición o en una mesa de negociación. Lo que hacen es, básicamente, contarte una historia. Una de esas situaciones que, cuando estás leyendo, piensas: «Oye, pues mira, esto mismo le pasó a un amigo de un amigo el otro día». O a tu cuñado de turno. O quizá a ti mismo. Y, cuando ya estás dentro del problema, atrapado en la lectura, entonces llega la explicación y la solución. Sin solemnidad y, lo que es más importante aún, sin hacerte sentir idiota porque en su momento encontrabas el asunto algo sin solución.
Los catorce casos reales que vertebran el libro tienen algo en común y es que todos y cada uno de ellos pueden llamarte un día a la puerta. Una hipoteca que se complica, una cláusula en tu acuerdo que nadie te explicó, un contrato que firmaste con más confianza que sentido común… Todo ese tipo de cosas a las que solo empiezas a prestarles atención cuando ya es demasiado tarde. Podríamos decir que, si lees ¡No la líes!, al menos llegarías con algo de ventaja a algunos de esos enredos (Mucho suponer, me temo…).
Se nota que Espinosa y Werner llevan ya unos años moviéndose entre despachos, bancos y fondos de inversión. Pero me atrevería a decir que también se nota que los dos han entendido una cosa que no siempre entienden quienes dominan alguna materia específica: que si se quiere transmitir conocimiento, saber mucho de algo no sirve de nada si no se es capaz de contarlo más o menos bien. Y ellos lo cuentan muy bien. Son traductores del dialecto jurídico. Muchas veces me he preguntado si este tipo de lenguaje fue inventado adrede para que nadie lo entendiera, más allá de unos pocos elitistas. ¡No la líes! contiene un castellano perfectamente reconocible, pero quiero dejar claro que tampoco cae en la caricatura de convertir el Derecho en un libro de autoayuda.
Ni siquiera cuando llevas unos cuantos capítulos el mecanismo se vuelve previsible; porque aunque la estructura se repita (historia, explicación, siguiente caso…), los temas siempre cambian, lo que hace que la lectura siempre resulte amena y original. Al fin y al cabo, el que lee este libro de forma consciente no espera giros de guion, lo que busca son respuestas. Y de esas hay unas cuantas.
Maxi Sabela Tornés (Alicante – 1984) Ex-árbitro reconvertido en profesor de lengua. Le gusta el noir y el terror, aunque no le hace ascos a ningún otro género… siempre y cuando no esté escrito en sánscrito.
