Jesús Cuenca Torres 
¿QUÉ TEME ISRAEL DE PALESTINA? de Raja Shehadeh / Traductor: Francisco J. Ramos Mena / Editorial: Alianza editorial / Género: Ensayo / 151 páginas / ISBN: 9791370091385 / 2026
Ya solo el título dice mucho de lo que vas a encontrar en este libro: incertidumbre, incomprensión, horror y rabia. No me considero un experto en política internacional o historia contemporánea, pero sí un curioso profesional; un culo inquieto que no se conforma con lo evidente. De ahí mi interés en ensayos como este reciente de Raja Shehadeh.
Alianza Editorial publica de nuevo un libro imprescindible para comprender el caos del mundo actual. ¿Qué teme Israel de Palestina?, del abogado e historiador Raja Shehadeh (Ramala, 1951) —una de las voces palestinas más respetadas internacionalmente—, llega con la fuerza de un testimonio urgente. En sus páginas, el autor reconstruye el conflicto desde sus raíces: la creación del Estado de Israel en 1948, el desplazamiento forzoso de la población y esas heridas abiertas que se niegan a cicatrizar. Lo hace huyendo del dramatismo innecesario y de cualquier relato épico; se centra en unos hechos incuestionables que, o mucho se equivoca uno, son los causantes del presente en aquel territorio; unos hechos condenados a repetirse una y otra vez.
En el ensayo se analiza el derrumbe de los acuerdos de Oslo —una serie de pactos firmados en 1993 y 1995 entre Israel y la OLP (Organización para la Liberación de Palestina) para buscar una solución al conflicto palestino-israelí—, el progresivo y funesto encallamiento político, y la radicalización del gobierno de Israel, que utiliza continuamente la figura del «enemigo palestino» como pegamento en un país que internamente está claramente fracturado. El autor señala que una gran parte de la sociedad israelí justifica, sin ningún tipo de cortapisas, la devastación de Gaza como respuesta al ataque terrorista del 7 de octubre de 2023. (En ese ataque, cuando Israel se disponía a cerrar la festividad de Sucot, Hamás lanzó miles de misiles en su territorio en la llamada Operación Inundación de Al-Aqsa, una operación terrorista que duró varios días). Aquí lo que Raja Shehadeh propone al lector es la incómoda pregunta de cómo se ha llegado a asumir semejante nivel de violencia como algo inevitable. Que cada uno juzgue por sí mismo.
¿Qué teme Israel de Palestina? cumple con tres propósitos fundamentales de cualquier ensayo de este tipo: informar, educar y cuestionar. La complejidad de Oriente Medio hace que muchas veces estemos anclados en la desinformación constante, en el consumo esporádico de píldoras informativas que, más que informar, nos confunden o logran anestesiarnos. Cumple con tres propósitos y destaca por dos motivos, principalmente: por su inmediatez histórica y por su análisis frío, documentado y honesto, lejos de cualquier intento de provocación, alineación o reduccionismo.
Y si a todo lo dicho anteriormente le añadimos que la prosa de Shehadeh es sorprendentemente clara, nada artificiosa, nada enmarañada, podemos confirmar que es un texto escrito para que cualquiera —incluso el más despistado sobre el conflicto— pueda seguir el hilo del mismo sin perderse. Sin duda, este es uno de los mayores méritos del libro: un lenguaje accesible para todos.
Un libro breve en extensión, sí, apenas ciento cincuenta páginas, pero profundo y contundente. Y, sobre todo, necesario.
Jesús Cuenca Torres (Santiago de Compostela – 1957) Doctor en filosofía y exprofesor de instituto. Habla siete idiomas con fluidez, amante de los libros y del cine en blanco y negro. No le ve sentido echarle azúcar al café.
