Las aventuras de Huckleberry Finn

Para dar vida a lo que podría definirse como la secuela de Las aventuras de Tom Sawyer, Sexto Piso ha tenido a bien reunir el mismo elenco de participantes para hacer de este clásico de la literatura estadounidense una obra diferente. Mariano Peyrou se vuelve a ocupar de la traducción, dándole un talante más cercano,…

Las aventuras de Tom Sawyer

Quién más y quién menos conoce el nombre de Tom Sawyer y el de su amigo Huckleberry Finn. Han protagonizado numerosos filmes y han sido usados como referencia en decenas, si no cientos, de obras literarias de diversa índole. El creador de estos aventureros personajes no es otro que Samuel Langhorne Clemens, más conocido como…

El Paraíso perdido

Imagino que cuando John Milton escribió El Paraíso perdido no pensó en que habría homenajes a él y a su obra tan solemnes y originales como el que tenemos entre manos. Una obra gráfica de principio a fin, donde las imágenes no sólo complementan el texto, sino que lo dotan de una nueva dimensión, engrandeciéndolo…