Doblecturas: Km 123

«La novela arranca con un móvil apagado. Ester es la que llama; quien no responde, Giulio, que acaba de ser trasladado al hospital en estado grave a causa de un accidente en el kilómetro 123 de la Via Aurelia de Roma. Sin embargo, quien conectará el teléfono es Giuditta, la mujer de Giulio, quien lógicamente no sabe nada de Ester. Podría parecer el inicio de una comedia de enredo, pero nada más lejos de la realidad: un testigo afirma que el accidente de Giulio ha sido en realidad un intento de asesinato, por lo que la investigación será asignada al perspicaz inspector de la policía criminal Attilio Bongioanni, quien deberá enfrentarse a un caso en el que nada es lo que parece.
Un thriller muy inteligente, rápido, de múltiples voces que nunca dan respiro y que sumergen al lector en una trama endiabladamente hábil para disfrutar de principio a fin y que confirman, una vez más, a Andrea Camilleri como el maestro de la novela negra contemporánea.
»

KM 123 de Andrea Camilleri / Traducción: Juan Carlos Gentile Vitale / Editorial: Destino / Género: Narrativa / 223 páginas / ISBN: 9788423356669 / 2020

Seguramente los seguidores del escritor italiano me odiaran después de decir que a mí, como poco, Km 123 me ha dejado totalmente indiferente. Y no es por la estructura de la novela, o el estilo, que me parece bastante resultón y original, sino por la historia en sí. ¡Es una trama muy poco convincente! Los diálogos, que son el armazón del libro, en ocasiones me han resultado forzados e infantiles, y alguno de los personajes, en especial la pareja de polis y Ester, demasiado insulsos y teatrales. No sé… me ha sorprendido muy negativamente. Yo elegí leerla pensando en un thriller apasionante e inteligente, tal y como se vendía en la contraportada del libro, y me he encontrado con una historia (más) de cuernos y asesinatos con un final predecible y poco original.

Sin duda lo mejor del libro es el epílogo del mismo, donde se cierra Km 123 (aunque no tiene nada que ver con su trama ), una transcripción de un discurso que dio el autor en 2003 sobre la novela policiaca italiana… y quizá no sea ese emolumento suficiente como para recomendar su lectura.

A los incondicionales una última vez: no me odien por favor…

Maxi Sabela Tornés

 

Desde la página uno hasta la última he estado pegada a la novela. Es el primer libro que me leo que es todo diálogo, sin ninguna acotación, ni descripción, ni nada más allá que una conversación entre dos personas. Parece que esté leyendo el guión de una película, o una obra de teatro. Quitando varios textos que corresponden a atestados policiales o noticias de prensa, la novela es una trepidante sucesión de mensajes, conversaciones telefónicas, entrevistas, etc., que hace que la historia vaya sucediendo a través de tu imaginación como si se tratara de un serial radiofónico. No es una novela sobresaliente, tengo que reconocerlo, pero es una novela muy entretenida, y muy fácil de leer. En muy pocas páginas suceden muchos acontecimientos, (en algunas ocasiones de forma atropellada), y eso hace que no puedas nunca dejar de leer. Los personajes en Km 123 son descritos única y exclusivamente mediante su forma de “hablar”, de “expresarse”, y eso es solo mérito de Andrea Camilleri, de la facilidad que tenía el genio italiano de dibujar el carácter de las personas mediante la palabra.

Me lo he pasado bien.

Adoración Negre Pujol

DobLecturas: Cash. La autobiografía

«A los tres años de su muerte, Johnny Cash (1932-2003) adquiría rango de mito universal —entre neófitos, profanos y conversos, pues eran ya incontables los inveterados amantes de su música— con la oscarizada película En la cuerda floja, dirigida por James Mangold y protagonizada por Joaquín Phoenix y Reese Witherspoon; biopic cuyo relato arranca en un crucial pasaje de la singla – dura vital y artística del afamado bardo. Pero la vida de una leyenda en vida como este gigante del country desborda los límites de cualquier semblanza cinematográfica o periodística al uso. De ahí la relevancia de este prepóstumo inventario —consignado en primera persona— de vivencias, personas y lugares que nos comparte en este testamento vital recitado a modo de auditoría interna. Pese a antojarse desacomplejadamente lapidario en sus conclusiones —por cuanto desmiente no pocos rumores infundados y pregona, a su vez, más verdades de las necesarias—, por encima de sus reveladoras virtudes, la autobiografía revisada y ampliada de El Hombre de Negro rebosa ternura y gratitud por lo vivido.

Desde la asilvestrada —mas no por ello menos azarosa— vida en los campos de algodón de Arkansas en los años cuarenta a la apacible vejez en latitudes jamaicanas, sustentada por el éxito de sus American Recordings en los noventa, las memorias del inefable cantor vibran con las psicofonías de canciones, adicciones, paternidades, iluminaciones, amistades, pérdidas y redenciones. Mas no son únicamente sus propias andanzas las que pueblan estas páginas, sino también la historia de todo un país, Estados Unidos, y la de sus gentes más humildes y olvidadas; las que conforman el genuino sustrato de las huestes de aficionados a la música country.»

vRESEÑA: CASH. LA AUTOBIOGRAFÍA de Johnny Cash / Traducción: Ignacio Juliá / Prólogo: Patrick Carr / Editorial: Libros del Kultrum / Género: Autobiografía / 367 páginas / ISBN: 9788494938344 / 2019

Si esta editorial coge la costumbre de lanzar libros con tan buen gusto de maquetación, tan bien editados como esta autobiografía de Johnny Cash, le auguro un largo y prometedor futuro en el difícil mundo editorial español. Me he quedado sorprendido con la calidad literaria de esta autobiografía del hombre de negro. Yo no me considero un fan de Johnny Cash, su música me gusta… a ratos, pero el personaje que esconde al cantante me ha fascinado desde siempre. Con este libro he tenido la sensación de estar conversando con un mito, pero sin el acento de divinidad que pudiera presuponerse a alguien que lo ha conseguido todo en la vida.

Es una prosa digna de un poeta, digna de un trovador.

Adoración Negre Pujol

No pretenda nadie encontrar en las páginas de su autobiografía un glosario de revelaciones, donde se confirmen o desmientan rumores sobre su vida, en su libro hay supervivencia, hay energía, hay destrucción, recuerdos, canciones, drogas, alcohol, paternidades, iluminaciones, amistad, pérdida y redención. Johnny Cash nos cuenta en primera persona sus vivencias, las personas que se cruzaron en su camino y fueron importantes en su vida, los lugares que le acompañaron en su trayectoria, y lo hace con una honestidad tan vívida que suena a testamento vital.

Una de las cosas que más me han gustado, a parte de todo lo dicho, es el retrato que hace el hombre de negro del ambiente que existía en su época alrededor del mundo country y de la música folclórica de su país.

Este libro es esencial para cualquiera que ame la música, y por supuesto imprescindible para los seguidores de Johnny Cash.

Jesús Cuenca Torres

Voraces

«La Coruña, 1854. La llegada de un extraño barco desata una epidemia de cólera en la ciudad. Juana de Vega, viuda del general Espoz y Mina, héroe de la guerra de la Independencia y apasionado liberal, es una de las pocas personas que puede hacer frente a la virulencia de la enfermedad y enfrentarse a la devastación y a la muerte. Juana ha vivido esa situación antes y sabe que con el cólera hay otra epidemia, algo todavía más oscuro y peligroso que ha llegado en la nave y que solo ella conoce.

Londres, 1831. Los liberales españoles sobreviven como pueden allí, acosados por los espías realistas. En  la estela de su amada Teresa Mancha y huyendo de la represión del Rey Felón, José de Espronceda se encuentra con los generales Espoz y Mina y José María Torrijos, obsesionados por la libertad de España y dispuestos a dar la vida para acabar con el absolutismo. Ambos cuentan con el apoyo y colaboración de sus mujeres, Juana de Vega y Carlota Álvarez de Torrijos.

Las dos tramas se unen en un final en el que el ansia de libertad y la sed de sangre competirán para vencer en una batalla a muerte en la que el romanticismo será el verdadero protagonista.»

Nieves Abarca se encuentra entre mis escritoras favoritas. Todo lo que ha escrito, o por lo menos todo lo que ha llegado a mis manos, lo he leído, y todo me ha gustado, cuando no encantado. En el momento en el que me enteré de que la autora iba a publicar una novela que se salía de su género habitual, el negro, temí que estaría ante otro caso sui generis de autor irresponsable que escribe una novela por despecho, por hacerse notar, o por reivindicar sus dotes literarias más allá del género. Temí, y lo digo totalmente en serio, que la nueva novela de una de mis autoras preferida sería un fiasco.

Bueno… no ha llegado la sangre al río.

Voraces es cierto que no tiene nada que ver con lo anteriormente escrito por ella, es una novela totalmente distinta literariamente hablando, estilo, ambientación, trama, nada recuerda a la Abarca de los asesinatos, autopsias o psicópatas, quien pretenda encontrar en este libro a la escritora de sus últimas obras advertirle que no lo hará. Lo que sí conserva la autora es su solidez a la hora de construir la trama, sin dejar cabos sueltos ni dar información gratuita; y teniendo en cuenta la época en la que está ambientada la novela, los diálogos están bien conseguidos.

En la novela conviven dos tramas, una ambientada en el Madrid del siglo XIX, centrada en Juana de Vega, una de las personas que más hizo por ayudar a los ciudadanos de A Coruña durante la epidemia de cólera que asoló la ciudad, y otra en el Londres de la misma época, con los exiliados liberales, Espoz y Mina, esposo de Juana de Vega, Torrijos e incluso Espronceda como personajes… Me ha gustado la manera de afrontar el desenlace de la historia, aunque me ha resultado un poco inverosímil, o forzado quizá.

El nuevo libro de Abarca no me atrevería a clasificarlo como novela histórica o gótica, o de época, la nueva creación de la coruñesa es una obra ecléctica que mezcla características de los tres géneros.

Obra resultona y eficiente.

Adoración Negre Pujol

VORACES de Nieves Abarca / Editorial: Espasa / Género: Novela / 455 páginas / ISBN: 9788467056396 / 2019

Guiñapos de visita

La rendición de Bailén (José Casado del Alisal,1864) ©Museo Nacional del Prado

De mi visita a Bailén, un precioso pueblo andaluz de la provincia de Jaén, me traje, además de unos recuerdos maravillosos, una receta para enmarcar: Guiñapos de visita.

 Ingredientes (para 4 personas): 

  • ½ liebre o conejo de campo troceado      
  • ½ cebolla grande
  • 1 tomate maduro pelado grande o dos pequeños
  • 2 dientes de ajo
  • ½ pimiento verde y ½ pimiento rojo
  • 350 g de harina
  • pimentón dulce de la Vera
  • 4 ramas de hierbabuena
  • perejil
  • pimienta, cominos, guindilla y sal
  • 2 hojas de laurel
  • agua
  • aceite de oliva virgen extra

Preparación:

La masa se elabora con la harina, el agua y una pizca de sal. Metemos en un bol la harina, con la pizca de sal, y vamos añadiendo el agua fría poco a poco; amasamos bien hasta que la masa esté homogénea y se puede extender con facilidad con un rodillo. Hacemos una masa lo más fina posible y la dejamos reposar una media hora mínimo.

En un mortero majamos el ajo, seis o siete bolitas de comino, y perejil al gusto.

Mientras reposa la masa rehogamos la carne de liebre o conejo en una sartén con el aceite, la sal, las hojas de laurel, un golpe de pimienta y la guindilla. Al poco añadimos la media cebolla picada, los pimientos y el tomate, todo picado muy finamente. Se rehoga el guiso hasta que esté lo suficientemente pochado.

A la sartén añadimos agua hasta que cubra la carne y le damos un primer hervor, probamos de sal y rectificamos si hace falta. Bajamos a fuego medio y añadimos al guiso el majado, una cucharadita de pimentón y la hierbabuena.

Cocinamos hasta que la carne esté tierna añadiendo agua si hiciera falta, que será el momento en el cual incorporaremos la masa cortada a trocitos. Cocemos otros 25 minutos aproximadamente y ya estará listo para servir.

Riquísimo.

Adoración Negre Pujol