Destinos Perrunos

Destinos Perrunos - Sèbastien Perez y Benjamin LacombeEn ocasiones, para hablar de un libro como este, hay que desprenderse de esa capa de adultez que nos envuelve y dejarse llevar. De otro modo, no creo que se disfrute igual. No es un libro sobre el que poner los ojos con mirada analítica. Hay que mirarlo como el público al que originalmente va dirigido, en este caso, niños de unos 14 años, –personalmente, creo que se podría bajar la edad hasta cuatro o cinco años, todo depende del sentido del humor y de la sensibilidad del pequeño lector–. Destinos perrunos tiene doble disfrute: por un lado está el de los textos, no por su forma, que no deja de ser una composición poética con excesiva rima y sin complicaciones estructurales, sino por su fondo: macabro, de aspecto gótico juvenil, muy a lo Tim Burton o, al menos, a mí me lo recordó; por otro lado está el de las ilustraciones, que es donde, creo yo, gana y se enriquece el libro. Los dibujos a carboncillo le dan un toque crudo a las historias y también un puntito de ternura, porque Lacombe ha sabido captar la esencia de las miradas de todos esos canes y también el dramatismo no explícito de algunas de las escenas que se relatan con un único color, el negro. Cabe decir, y he aquí el motivo por el que la edad del lector y su sensibilidad es importante, que los relatos tienen un trasfondo de muerte y dramatismo en el que la historia no acaba bien y, a pesar de ello, el autor –y he aquí su verdadero mérito– consigue que no suene tan trágico como cabría esperar, sino casi divertido –por eso es macabro, no hay que buscarle más pies al gato, o al perro en este caso–. La combinación de ambos artistas hace de esta una lectura amable, distendida y amena. Y, por supuesto, maravillosas la portada y contraportada del libro; Edelvives nos ofrece un conjunto muy bonito. Otro detalle interesante y que me ha gustado de Destinos Perrunos ha sido el de sus páginas finales, donde hay lugar para que nosotros mismos podamos añadir una foto o dibujo de nuestra mascota fallecida y escribir unas líneas sobre ella. Es un detalle que da un toque personal a nuestro ejemplar y que, por supuesto, lo hace único. Por cierto, no sé si aquellos que jamás han tenido perro encontrarán en esta lectura el punto de gozo de aquellos que sí que tenemos, hemos tenido y tendremos a nuestro lado a esos incondicionales amigos, pero merece la pena descubrirlo. 

Maxi Sabela Tornés

3

DESTINOS PERRUNOS de Sébastien Perez / Título original: DESTINS DE CHIENS / Traducción: Elena Gallo Krahe / Ilustraciones: Benjamin Lacombe / Editorial: Edelvives / Colección: Álbumes Ilustrados / Género: Poesía ilustrada / 88 páginas / ISBN: 9788414002247 / 2016

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s